Casa de fazenda de 3 Quartos de dormir para alugar Bela-nad-Radbuzou, República Checa
Esta é talvez a tradução de computador (versão original)
casa 4-room 130 m2 em 2 níveis. Mobiliário rústico e confortável: sala de visitas com chaminé da aberto-lareira, mesa de jantar, televisão satélite, leitor de cd, sistema de alta fidelidade e DVD. 1 sala com 1 cama de casal. 1 sala com 2 camas. Cozinha (forno, 4 hotplates de vidro cerâmicos do hob, chaleira, microonda, congelador, grade) com mesa de jantar. Bath/WC. Aquecimento elétrico, caldeira (160 litros). Assoalho superior: com derramar tectos, 1 sala com 1 cama de casal. Abra a sala do procedimento com derramar tectos. Terraço 30 m2. Mobília do terraço, cadeiras de plataforma. Facilidades: máquina de lavar, secador, berço de bebê. Apropriado para famílias. Cães de animais de estimação do máximo 2 permitidos.
Descrição exterior:
Újezd Svatého Kríže 3 quilômetros de Belá nad Radbuzou: ` Confortável de Újezd Svatého Kríže do ` da casa de campo, 2 andares, destacado, construídos em 1620, renovados em 1990. Em uma posição ensolarada, 10 m do lago, no campo. Privado: propriedade 3' 300 m2 (cercados), jardim com gramado e árvores. Ténis de mesa, basquetebol, badminton, caramanchão, terraço, mobília do jardim, assado, o campo de jogos das crianças (corrediça, balanço, caixa de areia). Na casa: trampolim, sala de armazenamento para bicicletas, máquina de lavar, secador da queda. Disponível: canoa. Estacionamento (para 3 carros) nos locais. Mantimento 300 m, supermercado 16 quilômetros, restaurante 3 quilômetros, lanchonete 4 quilômetros, ` Belá n.Radb da paragem do autocarro. ` De Újezd Sv.Kríže 200 m, ` de Újezd Svatého Kríže do ` da estação de comboio 400 m, piscina exterior 2 quilômetros, piscina interna 18 quilômetros. Os trajectos de passeio da casa, pista do ciclo 5 m, elevador de esqui 20 quilômetros, inclinam-se 20 quilômetros, trilha do esqui do corta-mato 20 quilômetros, atracções próximas do campo de jogos 500 M. das crianças: Belá nad Radbuzou 3 quilômetros, Pobežovice 11 quilômetros, Horšovský Týn 17 quilômetros, Primda 19 quilômetros, Domažlice 26 quilômetros, Plzen 60 quilômetros. Os lagos conhecidos podem facilmente ser alcançados: Babylon 28 quilômetros. Caminhando trajectos: Cesta de Svatojakubská, stezka Sedmihorí, les de CHKO Ceský, les de Drahotínský.