Apartamento de 1 Quartos de dormir para alugar Horni-Plana, República Checa
Esta é talvez a tradução de computador (versão original)
“Conforto na casa da quinta”, 1 apartamento da sala 27 m2 no ø assoalho. Mobiliário confortável: 1 sala com 1 cama, 1 cama de casal e tevê. Kitchenette (2 placas quentes, chaleira, microonda, máquina elétrica do café) com mesa de jantar. Shower/WC. Aquecimento. Facilidades: berço de bebê. Internet (WiFi, livra). Note por favor: não fumadores somente. 1 cão de animal de estimação permitido. Extintor.
Descrição exterior:
Pernek 3 quilômetros de Horní Planá: Grande casa da quinta “pensão u Rehoutu”, do século XVIII. 500 m da borda da floresta, 1,8 quilômetros do lago, 500 m do córrego, no campo. Para o uso compartilhado: jardim bonito, bem conservado (cercado), piscina (acima da terra) (diâmetro de 3,5 m, profundidade 90 cm, disponibilidade sazonal: 01.Jun. - 01.Sep.). Assado, chaminé (caixa de areia), pátio interno plantado. Na casa: sala de estar, WiFi, trampolim, sistema de aquecimento central. Café da manhã possível. Reservado disponível. Estacionamento na casa. Supermercado 4 quilômetros, restaurante 4 quilômetros, arrendamento da bicicleta 4 quilômetros, paragem do autocarro “Horní Planá, Pernek” 150 m, piscina interna 22 quilômetros, banhando o lago “Lipno” 1,8 quilômetros. Porto 29 quilômetros, minigolf 27 quilômetros, trajectos de passeio da casa 10 m, pista do ciclo 100 m, trilha do esqui do corta-mato 5 quilômetros. Atracções próximas: Stromu do korunami de Stezka, lesa de Království, coroa de Klášter Zlatá, Rožmberk, Ceský Krumlov (UNESCO). As regiões conhecidas do esqui podem facilmente ser alcançadas: Frymburk, Lipno nad Vltavou 23 quilômetros, Hochficht, Sternstein 32 quilômetros, Mitterdorf 47 quilômetros. Os lagos conhecidos podem facilmente ser alcançados: Lipno 1,8 quilômetros. Caminhando trajectos: Parque Šumava de Národní, CHKO Šumava. Note por favor: as vidas do proprietário na mesma residência.