Casa-Vila de 2 Quartos de dormir para alugar Planguenoual, França
Esta é talvez a tradução de computador (versão original)
` Valhalla, ` de Jules do chez, casa semi-destacada de 3 salas 60 m2. Mobiliário confortável e bonito: assoalho superior: (escadaria exterior) vida/sala de jantar com derramar tectos com jantar da brecha e da televisão satélite. Retire ao balcão. 1 sala com derramar tectos com a 1 cama francesa (140 cm, o comprimento 190 cm), mão-bacia. 1 sala com derramar tectos com 2 camas (90 cm, comprimento 190 cm), mão-bacia. Retire ao balcão. Kitchenette (forno, máquina de lavar louça, 4 hotplates de vidro cerâmicos do hob, torradeira, chaleira, microonda, congelador, máquina elétrica do café). Shower/WC. Aquecimento. 2 balcões, terraço. Mobília do terraço, mobília do balcão, assado, cadeiras de plataforma (4). Vista bonita do jardim. Facilidades: máquina de lavar, cofre forte, ferro, a cadeira alta das crianças, berço de bebê para até crianças de 2 anos, secador de cabelo. Internet (WiFi, livra). Note por favor: não fumadores somente. Alarme de fumo.
Descrição exterior:
` Muito bonito da OU Emile de Valhalla-Jules do ` da casa de 2 famílias, cercado por árvores, por prados e por campos. 2 apartamentos na propriedade. No distrito de Glolais 1 quilômetro do centro de Planguenoual, 7 quilômetros do centro de Pléneuf-Val-André, 20 quilômetros do centro de Saint-Brieuc, em uma posição quieta, 3 quilômetros do mar, no campo. Para o uso compartilhado: propriedade 1' 000 m2 (cercados) com gramado e plantas, jardim bonito a relaxar, estacionando (para 2 carros) na casa nos locais. Mantimento 1 quilômetro, supermercado 3 quilômetros, restaurante 1 quilômetro, ` de Val-André do ` do Sandy Beach 7 quilômetros. Porto dos esportes 5 quilômetros, campo de golfe (furo 9) 5 quilômetros, navegando a escola 9 quilômetros, tênis 6 quilômetros. Atracções próximas: Porto de Dahouet 4,9 quilômetros, Pleneuf-Val-André 7 quilômetros, Erquy 15 quilômetros, tampão Fréhel 25 quilômetros, Cais Portrieux do St. 39 quilômetros.