Aluguel de temporada: 2 Quartos de dormir Apartamento em Kerlouan Finistère Bretanha França, Acomodações de curto prazo

Apartamento de 2 Quartos de dormir para alugar Kerlouan, França

Esta é talvez a tradução de computador (versão original)

---

“Le Fanal”, apartamento de 4 salas 75 m2, no rés-do-chão. Mobiliário brilhante, confortável e bonito: vida/sala de jantar com a tevê e o ecrã plano. Retire ao jardim, ao terraço. 1 sala com 1 cama (80 cm, comprimento 190 cm), 1 cama francesa (140 cm, comprimento 190 cm). 1 sala com a 1 cama francesa (140 cm, o comprimento 190 cm). Abra a cozinha (forno, máquina de lavar louça, 3 placas quentes da indução, torradeira, chaleira, microonda, congelador, máquina elétrica do café). Retire ao terraço. Chuveiro, WC de setembro. Aquecimento elétrico. Mobília do terraço. Vista muito bonita do mar. Facilidades: máquina de lavar. Estacionamento reservado (1 carro). Note por favor: casa defumo. Alarme de fumo. Oferta por um indivíduo privado de acordo com art. 155, IV do cgi.
Descrição exterior:
Casa bonita, confortável “Le Fanal” de 2 famílias. No distrito de Neiz Vran 7 quilômetros do centro de Kerlouan, 5,5 quilômetros do centro de Guisseny, em uma posição quieta, 50 m do mar, 50 m da praia, estrada a cruzar-se. Privado: propriedade 600 m2, jardim bem conservado 150 m2 com jardim dos animais selvagens e flores, estacionando. Loja 5,5 quilômetros, mantimento 5,5 quilômetros, supermercado 7 quilômetros, restaurante 5,5 quilômetros, padaria 5,5 quilômetros, Sandy Beach “Plage Fanal” campo de golfe de 50 M. (furo 18) 3,5 quilômetros, escola da ressaca 2,3 quilômetros, navegando a escola 11 quilômetros, trajectos de passeio das atracções próximas da casa 30 M.: Meneham 5 quilômetros, Duna de Keremma, ornithologique do réserve 12 quilômetros, Lesneven 16 quilômetros, Océanopolis Bresta 36 quilômetros, Roscoff, exotique de Jardin 40 quilômetros, paga a DES Abers 25 quilômetros. Caminhando trajectos: GR34, douaniers mais sentier 30 M. do DES.