Apartamento de 1 Quartos de dormir para alugar Vaux-Sur-Mer, França
Esta é talvez a tradução de computador (versão original)
apartamento 2-room 37 m2, no rés-do-chão superior, posição do sudeste do revestimento. Mobiliário confortável e bonito: sala de visitas com tevê (ecrã plano). Retire ao terraço. 1 sala com a 1 cama francesa (1 x 160 cm, comprimento 190 cm). Kitchenette (3 hotplates de vidro cerâmicos do hob, torradeira, chaleira, congelador, máquina elétrica do café, microonda da combinação). Chuveiro, WC de setembro. Aquecimento elétrico. Grande terraço 40 m2, posição do sudeste do revestimento. Mobília do terraço. Facilidades: máquina de lavar, ferro, secador de cabelo. Internet (WiFi, livra). Note por favor: alarme de fumo. Oferta por um indivíduo privado de acordo com art. 155, IV do cgi.
Descrição exterior:
Residência “Jardins de Pontaillac”, 3 andares, construídos em 2004. 39 apartamentos na residência. No distrito de Pontaillac, 1,9 quilômetros do centro do sur Mer de Vaux, 2,5 quilômetros do centro de Royan, em uma posição ocupada no distrito residencial, 300 m do mar, 300 m da praia. Para o uso compartilhado: jardim (não cercado) com gramado, angular da piscina fixado (15 x 7 m, disponibilidade sazonal: 01.Jul. - 31.Aug.). Na casa: levante, sala de armazenamento para bicicletas. Estacionamento público na estrada. Compra 300 m, mantimento 600 m, supermercado 1,3 quilômetros, restaurante, barra, padaria, lanchonete 300 m, paragem do autocarro “Porte Océane” 150 m, estação de comboio “Royan” 3,3 quilômetros, Sandy Beach “Pontaillac” 300 m, parque “Luna Park (Juillet-Août)” 17 quilômetros, piscina interna 3 quilômetros, banhos térmicos “Thalassothérapie Thalazur Royan” 2 quilômetros, lago Métairie - Royan 1,5 quilômetros. Os esportes abrigam 2,5 quilômetros, campo de golfe (furo 18) 5500 quilômetros, escola da ressaca 300 m, navegando a escola 2,5 quilômetros, tênis 2 quilômetros, centro interno do tênis 2 quilômetros, minigolf 700 m, estábulo de equitação 6 quilômetros, atracções próximas da pista 100 M. do ciclo: Casino Barrière - Royan - Pontaillac 350 m, DES Congrès de Palais - Royan 2 quilômetros, Embarcadère Royan - Le Verdon 2,5 quilômetros, Golfe de Royan 6 quilômetros, équestre Maine Gaudin do centro 6 quilômetros, Jardim zoológico de La Palmyre 12 quilômetros. Note por favor: As acomodações adicionais podem ser registradas.