Aluguel de temporada: 3 Quartos de dormir Apartamento em Carcans Plage Gironde Aquitânia França, Acomodações de curto prazo

Apartamento de 3 Quartos de dormir para alugar Carcans Plage, França

Esta é talvez a tradução de computador (versão original)

---

“Les Hameaux de 46T l'Océan”, apartamento de 4 salas 70 m2 em 2 níveis no ø assoalho. Mobiliário brilhante, bonito: assoalho superior: sala de visitas com mesa de jantar e tevê. Retire ao balcão. 1 sala com a 1 cama francesa. Kitchenette (2 placas quentes, mini-forno, máquina de lavar louça, torradeira, chaleira, microonda, máquina elétrica do café). Shower/WC. Último andar: (escada íngreme), 2 salas com derramar tectos, altura de tecto 90 - 170 cm, cada sala com 2 camas. Aquecimento elétrico. Balcão 15 m2, terraço. Mobília do balcão. Facilidades: a cadeira alta das crianças, berço de bebê (extra). Note por favor: casa defumo. Cães de animais de estimação do máximo 2 permitidos. Alarme de fumo, extintor.
Descrição exterior:
Residência “Les Hameaux de l'Océan”, 2 andares. 8 casas na residência. 60 apartamentos na residência. 200 m do centro do Carcans-Plage, 5 quilômetros do centro de Maubuisson, 65 quilômetros do centro do Bordéus, 150 m do mar, de acesso directo à praia. Para o uso compartilhado: propriedade com as plantas e as árvores, estacionando (número limitado de espaços). A loja 100 m, supermercado 12 quilômetros, lagos conhecidos da pista 200 M. do ciclo do Sandy Beach 150 M. pode facilmente ser alcançada: Laca de Carcans-Hourtin 5 quilômetros. A foto é apenas um exemplo. As propriedades do feriado podem diferir em espaço vivo, floorplan, em equipamento e no equipamento.