Aluguel de temporada: 2 Quartos de dormir Apartamento em le Corbier Savoie Ródano-Alpes França, Acomodações de curto prazo

Apartamento de 2 Quartos de dormir para alugar le Corbier, França

Esta é talvez a tradução de computador (versão original)

---

` De Bâtiment A do `, apartamento de 3 salas 40 m2 no ò assoalho, posição norte do revestimento. Mobiliário confortável: vida/sala de jantar com os 2 sofabeds (120 cm, o comprimento 190 cm), tevê (ecrã plano), sistema de alta fidelidade e DVD. Retire ao balcão, posição norte do revestimento. 1 sala, posição norte do revestimento com a 1 cama francesa (140 cm, o comprimento 190 cm). 1 sala, posição norte do revestimento com as 1 x 2 camas de beliche (90 cm, o comprimento 190 cm). Kitchenette (o forno, máquina de lavar louça, 4 hotplates de vidro cerâmicos do hob, torradeira, chaleira, congelador, máquina elétrica do café, cápsulas para o café faz à máquina o acréscimo (SENSEO), a grade do raclette, a microonda da combinação) com barra. Banheiro, WC de setembro. Aquecimento elétrico. Assoalhos de parquet. Balcão 4 m2, posição norte do revestimento. Mobília do balcão. Vista bonita do vale. Facilidades: secador de cabelo. Internet (WiFi, extra). Note por favor: não fumadores somente. Cão de animal de estimação do máximo 1 permitido. Alarme de fumo. Oferta por um indivíduo privado de acordo com art. 155, IV do cgi.
Descrição exterior:
` Das pistas de Les do ` da residência, 6 andares, construídos em 2001. Acima de Corbier, 150 m do centro, 150 m da área de esqui. Para o uso compartilhado: piscina caloroso (25 X12 m, profundidade 90 - 200 cm, disponibilidade sazonal: 16.Dec. - 16.Apr e 01.Jul. - horas de abertura da associação 31.Aug.: 10:00 - 19:00). No complexo: levante, sala de armazenamento para esquis. No inverno: tome por favor correntes de neve. Estacionamento em 20 m nos locais. A loja, mantimento, restaurante 150 m, paragem do autocarro 50 m, elevador de esqui exterior da piscina 200 M., elevador de cadeira, inclinações, arrendamento do esqui 150 m, escola do esqui 170 m, esqui-jardim de infância 300 m, trenó corre 150 M. Note por favor: Em caso das boas condições da neve, a casa é acessível em esquis. As facilidades da piscina estão a 500 m da residência na associação municipal. A entrada para 3 inferiores não é permitida. O assunto é permitido às crianças entre 3 e 5 anos velho às condições meteorológicas (no inverno). Os bilhetes da entrada à piscina estão incluídos em seu preço alugado e estar-lhe-ão dados quando você verifica dentro.