Casa-Vila de 3 Quartos de dormir para alugar La Cadiere-d'Azur, França
Esta é talvez a tradução de computador (versão original)
casa de campo 4-room 150 m2. Mobiliário confortável e bonito: vida/sala de jantar com a mesa de jantar e a tevê (ecrã plano). Retire ao terraço, à piscina. 2 salas, cada sala com a 1 cama francesa (1 x 140 cm, comprimento 190 cm), condicionamento de ar. 1 sala com a 1 cama francesa (160 cm, o comprimento 200 cm), condicionamento de ar. Retire ao terraço. Abra a cozinha (o forno, máquina de lavar louça, 3 hotplates de vidro cerâmicos do hob, torradeira, chaleira, microonda, congelador, máquina elétrica do café, cápsulas para o café faz à máquina o acréscimo (NESPRESSO)). Banheiro, WC de setembro, mão-bacia dobro. Condicionamento de ar. Grande terraço 80 m2. Mobília do terraço, assado, cadeiras de plataforma (6). Facilidades: máquina de lavar, ferro, berço de bebê para até crianças de 2 anos. Internet (WiFi, livra). Estacionamento (4 carros). Note por favor: Alarme de fumo do QUADRO da tevê somente.
Descrição exterior:
6 quilômetros do d'Azur de Cadière do La: Casa unifamiliar “La Péguière”. Em uma posição quieta no distrito residencial, 4 quilômetros do mar. Privado: propriedade 5' 000 m2 (cercados) com gramado 1' 000 m2, jardim bonito a relaxar, m da piscina (12 x 7, profundidade 150 - 325 cm, disponibilidade sazonal: 19.Jun. - 04.Sep.) com sistema de alarme. Casa da associação com refrigerador, chuveiro, WC e fogão de cozimento, boules, chaminé. Loja 6 quilômetros, supermercado 4 quilômetros, restaurante 6 quilômetros, lanchonete 6 quilômetros, paragem do autocarro “La Malissone” 4 quilômetros, estação de comboio de “La Cadière de Cyr Sur Mer/Saint” 3 quilômetros. Porto dos esportes 5 quilômetros, campo de golfe (furo 18) 8 quilômetros. Caminhando trajectos: Baume de Sainte e Sainte Victoire, Porto-CTOC de Calanques, Porquerolles, verte de Ile, Embiez, Figuerolles, cássis. Note por favor: carro recomendado.