Apartamento de 2 Quartos de dormir para alugar Agay-Village-Cap-Esterel, França
Esta é talvez a tradução de computador (versão original)
“Le Belvédère (V3 207)”, apartamento de 3 salas 45 m2 no ø assoalho. Objete apropriado para 4 adultos + 2 crianças. Mobiliário espaçoso, confortável: sala de visitas com 2 sofabeds (80 cm, comprimento 190 cm), tevê (ecrã plano). Retire ao terraço. 1 sala com a 1 cama francesa (140 cm, o comprimento 190 cm). Alcova do sono com as 1 x 2 camas de beliche (80 cm, o comprimento 190 cm). Kitchenette (forno, máquina de lavar louça, 2 hotplates de vidro cerâmicos do hob, torradeira, chaleira, microonda, congelador, máquina elétrica do café). Banheiro, shower/WC. Aquecimento elétrico. Terraço 10 m2. Mobília do terraço. Vista lateral do mar. Facilidades: máquina de lavar, a cadeira alta das crianças. Internet (WiFi, extra). Lugar de estacionamento carros (telhado, 1) de n 2056, altura 180 cm. Note por favor: não fumadores somente. Alarme de fumo. Em vez de um quarto incluido, algumas áreas do sono são ficadas situadas em uma área de plano aberto (galeria, alcova, etc.). Ofereça por um proprietário comercial de acordo com art. 155, IV, cgi
Descrição exterior:
Grande recurso da “tampão Estérel - Le Belvédère vila”. Nos subúrbios, 2 quilômetros do centro de Agay, em uma inclinação, no distrito residencial, 400 m do mar, 350 m da praia, estrada a cruzar-se, no campo de golfe, em uma área pedestre. Para o uso compartilhado: parque 210 ha, 5 piscinas (disponibilidade sazonal: 06.Apr. - 03.Nov.). A associação das crianças, boccia, o campo de jogos das crianças (corrediça, balanço). No complexo: área dos termas (extra), facilidades de compra, lavanderia (extra). Loja, mantimento 200 m, supermercado 6 quilômetros, restaurante 150 m, padaria 500 m, paragem do autocarro de “m Ligne 21" 300, estação de comboio “Saint-Raphaël-Valescure TGV” 9 quilômetros, Sandy Beach de “Plage Tiki” porto de 900 M. 1 quilômetro, campo de golfe (9 furo), tênis 500 atracções próximas do M.: Anthéor 8 quilômetros, Saint-Raphaël 9 quilômetros, Fréjus 13 quilômetros, Cannes 33 quilômetros, St Tropez 50 quilômetros, 76 quilômetros agradáveis. Os lagos conhecidos podem facilmente ser alcançados: Saint-Cassien da laca. Caminhando trajectos: Maciço de l'Estérel. Note por favor: complexo carro-livre do feriado, nenhum elevador. Entretenimento na estação. Apropriado para famílias, childminding na estação (extra). Residência guardada. A passagem do ` das chaves ocorre pela agência Interhome no tampão Estérel. As acomodações adicionais podem ser registradas. O acesso aos apartamentos é através das etapas, mesmo no rés-do-chão.