Apartamento de 1 Quartos de dormir para alugar Roquebrune-Cap-Martin, França
Esta é talvez a tradução de computador (versão original)
apartamento 2-room 47 m2 no 4o assoalho. Mobiliário brilhante, confortável: vida/sala de jantar com o 1 dobro sofabed (140 cm, comprimento 190 cm), o ecrã plano e o condicionamento de ar. Retire ao terraço. 1 sala com 1 cama de casal (140 cm, comprimento 190 cm), condicionamento de ar. Retire ao terraço. Cozinha (forno, máquina de lavar louça, 3 hotplates de vidro cerâmicos do hob, torradeira, chaleira, microonda, máquina elétrica do café). Retire ao terraço. Banheiro, WC de setembro. Grande terraço 15 m2, posição do leste do revestimento. Mobília do terraço, área de assento. Ideia do mar, das montanhas e do recurso. Facilidades: máquina de lavar. Internet (WiFi, extra). Estacionamento. Note por favor: lugar de estacionamento para o carro pequeno somente. 1 cão de animal de estimação pequeno permitido. Alarme de fumo. Oferta por um indivíduo privado de acordo com art. 155, IV do cgi. 1557LR
Descrição exterior:
Residência “Le Bonaparte”. No centro do tampão Martin, em uma posição ensolarada no distrito residencial, 100 m do mar, 100 m da praia. No complexo: elevador. Estacionamento. Loja 150 m, mantimento, supermercado 400 m, restaurante 20 m, padaria 200 m, 10 caminhada minuto ao centro, paragem do autocarro de “SNCF 18 Carnoles Gare 24 N2 R1” 200 m, estação de comboio de “SNCF Carnoles Gare” 200 m, Pebble Beach “publique” 100 m, centro de mergulho 4 quilômetros, piscina exterior 1,4 quilômetros. Porto dos esportes 3 quilômetros, campo de golfe (furo 18) 8 quilômetros, tênis 2,5 quilômetros, minigolf 4,5 quilômetros, estábulo de equitação 10 quilômetros, trajectos de passeio das atracções próximas da casa 300 M.: litoral mais sentier do du 300 m, Menton 2,5 quilômetros, Mónaco 8,4 quilômetros, 27 quilômetros agradáveis, Château 4 quilômetros médiéval. Caminhando trajectos: Parc Nacional du Mercantour 29 quilômetros. O proprietário não aceita nenhuns grupos juvenis.