Casa-Vila de 3 Quartos de dormir para alugar Pula-Vodnjan, Croácia
Esta é talvez a tradução de computador (versão original)
casa de campo 4-room 200 m2 em 2 níveis. Mobiliário moderno: vida/sala de jantar com a televisão satélite (ecrã plano), condicionamento de ar. Retire à piscina. 1 sala com 1 cama de casal (180 cm, comprimento 200 cm), shower/WC e televisão satélite (ecrã plano), condicionamento de ar. Abra a cozinha (forno, máquina de lavar louça, 4 hotplates de vidro cerâmicos do hob, torradeira, chaleira, microonda, máquina elétrica do café). WC de setembro. Assoalho superior: 2 salas, cada sala com 1 cama de casal (180 cm, comprimento 200 cm), shower/WC e televisão satélite (ecrã plano), condicionamento de ar. Retire ao terraço. Terraço 40 m2, terraço telhado, grande 80 m2. Mobília do terraço. Facilidades: secador de cabelo. Internet (WiFi, livra).
Descrição exterior:
` Moderno de Drago do ` da casa de campo, 2 andares. Na aldeola Kacana 4 quilômetros do centro de Vodnjan, 15 quilômetros do centro dos Pula, em uma posição ensolarada, 10 quilômetros do mar. Privado: propriedade 500 m2 (cercados) com o jardim dos animais selvagens e as flores, piscina angular, calorosos (8 x 4 m, profundidade 140 cm, disponibilidade sazonal: 01.Jan. - 31.Dec.) com escadaria interna. WC na área da piscina, chuveiro exterior, terraço (30 m2), mobília do jardim, assado, manutenção da associação pelo proprietário/jardineiro. Na casa: acesso à internet, sauna, banheira de hidromassagem, área dos termas, máquina de lavar. Acesso do motor à casa (300 m através da estrada desfeita). Estacionamento (para 3 carros) na casa nos locais. Loja 4 quilômetros, restaurante 4 quilômetros, Pebble Beach 10 quilômetros, praia rochosa 10 quilômetros. Escola da ressaca 13 quilômetros, navegando a escola 13 quilômetros, tênis 14 quilômetros, atracções próximas da pista 100 M. do ciclo: anfiteatro 14 quilômetros. Piscina caloroso (extra), com contracorrente e hydromassage. É necessário anunciar adiantado 7 dias se o aquecimento da associação é exigido.