Casa-Vila de 3 Quartos de dormir para alugar oystese, Noruega
Esta é talvez a tradução de computador (versão original)
` De Ørviksnes do `, casa semi-destacada de 4 salas 85 m2 em 2 níveis. Objeto apropriado para 6 adultos + 1 criança. Mobiliário confortável e confortável: vida/sala de jantar abertas com o fogão, a mesa de jantar, televisão satélite e o DVD de madeira escandinavos. Cozinha (4 placas quentes, forno, máquina de lavar louça, torradeira, chaleira, microonda, congelador, máquina elétrica do café). Shower/WC. Aquecimento elétrico, aquecimento de assoalho. Assoalho superior: 1 sala com derramar tectos com 1 cama de casal (150 cm, comprimento 200 cm). 1 sala com derramar tectos com 2 camas (75 cm, comprimento 200 cm). 1 sala com derramar tectos com 1 cama (85 cm, comprimento 200 cm), 1 cama francesa (120 cm, comprimento 200 cm). Terraço 35 m2, terraço 20 m2. Mobília do terraço, assado. Vista panorâmica muito bonita do mar, das montanhas e do jardim. Facilidades: máquina de lavar. Note por favor: casa defumo. Cães de animais de estimação do máximo 2 permitidos. Alarme de fumo. 69
Descrição exterior:
` De pesca certificado muito bonito de Ørviksnes do ` da casa (peixe de até 18 quilogramas) (FJH672), 2 andares, construídos em 1982, renovados em 2005. 10 quilômetros do centro de Øystese, 90 quilômetros do centro de Bergen, 8 quilômetros do lago, 1 m no fiorde. Privado: propriedade 1' 400 m2, gramado do jardim. Terraço (55 m2), mobília do jardim, assado. Barco de motor (na ordem), estacionando (para 2 carros) na casa. Mantimento 10 quilômetros, ` de Bergen do ` da estação de comboio 90 quilômetros, banhando o ` de Gullfiskvatnet do ` do lago 8 quilômetros. Campo de golfe (furo 6) 10 quilômetros, pescando atracções próximas das possibilidades 1 M.: Steindalsfossen 20 quilômetros, Norheimsund 20 quilômetros.