Casa-Vila de 6 Quartos de dormir à venda Piazza-Armerina, Itália
Esta é talvez a tradução de computador (versão original)
As paradas do carro na frente de uma grande porta. A mamã sorri, as pancadinhas sua barriga e dizem, “nós estamos aqui.” Eu salto para baixo, curioso. O paizinho abre a porta e nós estamos na frente de uma grande casa, cercada pelas hortaliças. Toda ao redor, apenas silêncio, vento nas árvores, e um jardim que nunca pareça terminar. O paizinho diz que está sobre 13.000 medidores da terra todos de nossos, mim não conhece quanto lá são, mas eu ver tão muitos! Eu corro para a casa. A entrada é larga e cheira da laranja. No rés-do-chão é uma área habitável brilhante com grandes janelas. A cozinha é enorme - mim pode já imaginar a avó fazer o arancini - e há uma sala com uma área de assento e um fogão daqueles bonitos, que igualmente aqueça o coração. Na parte traseira, em um banheiro moderno e em uma lavandaria, toda confortável e puro. Há mesmo uma porta que conduza em linha recta à garagem: não mais saco de compras na chuva e no mim terá finalmente uma oficina onde eu possa fixar meus carros pequenos. Eu corro acima das escadas. No segundo andar é um banheiro, e uma sala onde, dizem, mamã e paizinho dormirá com sua irmã logo-à-estar-nascida do bebê. Uma outra sala para as avós que se transformarão uma cozinha quando obtiverem uma sala no rés-do-chão. Uma porta que conduza em um terceiro assoalho secreto, tudo aqui está ainda no áspero, quando eu cresço acima a mamã disse que haverá uma sala para mim, uma para minha irmã e três mais para acomodar os amigos e os parentes mais naturalmente o banheiro, realmente dois. Fora de há uma área do assado sob as árvores. O pai promete que no verão nós teremos assados com as avós, que virão viver connosco durante as férias. Mas a melhor coisa é que eu terei finalmente o ponto. O pai leu dentro um jornal sobre um pastor belga abandonado. Disse que nós o adotaremos junto. Eu nunca deixá-lo-ei, ponto serei meu melhor amigo. Esta não é apenas uma casa. É um sonho, aqui na praça Armerina, nos montes de Sicília. É o lugar onde nós cresceremos acima, junto. O ponto e eu logo carregados da irmã mais nova precisaremos um companheiro para a aventura.